Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- veranstaltungen:nibble_area [2018/11/13 09:52] – Scaramouche
+++ veranstaltungen:nibble_area [2018/11/20 13:17] – 132.199.101.79
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 ====== Nibble Area ======
 {{ :veranstaltungen:dsc05778.jpg?400|}}
-The Nibble Area is a dedicated soldering work-space at the 35C3 where you can solder [[https://github.com/Binary-Kitchen/SolderingTutorial/tree/master/NibblePegDIP|Nibble Pegs]] around the clock. A Nibble Peg is a very easy blinking peg with 4 LEDs. A Nibble ist a unit for the amount of 4 Bits (https://en.wikipedia.org/wiki/Nibble).
+The Nibble Area is a dedicated soldering work-space at 35C3. You are welcome to solder our famous [[https://github.com/Binary-Kitchen/SolderingTutorial/tree/master/NibblePegDIP|Nibble Pegs]] all around the clock.
 {{ :veranstaltungen:img_5910.jpg?300 |}}
+It's just a peg with a nibble (4) LEDs mounted to it. Quite easy to solder but a great C3-accessory.
 ==== Where to find? ====
-We will be present at the 35C3 but we don't know our place yet.
+We will post the area's position as soon as we know.
+It will be somewhere at 35c3.
 ==== Costs? ====
-The Nibble Peg and Soldering will be **free** for everyone! We want to introduce everybody to soldering with some very simple and some very advanced [[https://github.com/Binary-Kitchen/SolderingTutorialsolderings kits]]. We would be very happy about some donations so we can bring the soldering workshop to schools and other places.
+The Nibble Peg and soldering will be **free of charge** for everyone! We try to spread soldering skills among everyone. Therefore we got very simple and easy up to further advanced [[https://github.com/Binary-Kitchen/SolderingTutorial|soldering kits]]. We appreciate donations to continue our work and offer the further workshops beside Chaos events.
 ==== Registration? ====
-No registration needed! Just pass by :)
+No registration required! Just come by :)
 ==== What else can we solder? ====
-We will also bring our [[https://github.com/Binary-Kitchen/nibble_plusplus|Nibble++]] soldering kit and [[https://github.com/Binary-Kitchen/SolderingTutorial|some other kits]]. These will be soldered on special date which will be announced at the workshop.
+We will also bring the [[https://github.com/Binary-Kitchen/nibble_plusplus|Nibble++]] and [[https://github.com/Binary-Kitchen/SolderingTutorial|some other kits]]. For those we will offer some workshops at fixed daytimes. We will anouce those here and at the Nibble Area.
 {{ :veranstaltungen:front.png?400 |}}